There’s an opportunity to make your board – and your company – smarter by adding diversity, especially of gender.