I saw ‘Birth’ at the Sundance Film Festival with a thousand other strangers, and I couldn’t believe that was me in the film. I didn’t recognize myself.