My approach is always the same. I try to be as honest as possible. Find the real honesty and humanity in the character because even a fictional character is supposed to feel real. And my job is to find that reality and bring it to the screen.
Choose your favorite language to see this quote translated: